ENGLISH

(Deutsch weiter unten)

Beauty, Artistry, skincare, English

Beauty expert Michelle D’Allaird with tips for luxurious home facials

Do you ever wonder if a home facial with a mask is really beneficial? Take some advice from an expert … they wouldn’t make them if they weren’t! I believe that incorporating a mask into your evening regimen at least twice a week is the next-best best thing to a professional skin treatment, especially when you’re using such superior ARTISTRY skincare products.

It’s all about you

Masking accomplishes two things: first, it provides the skin with an enhanced benefit of treatment (depending on the mask used). Second, it’s 15 to 20 minutes of your time, dedicated to you, and only you!

Today’s hectic lifestyles and daily stress are demanding on our complexions. It’s why our skin requires an extra boost of care, and a mask will deliver that. ARTISTRY has formulated several treatment masks to ensure optimal healthy-looking, beautiful Skin.

A solution for you

Let’s start with two masks that will benefit every skin type, whatever your age. The ARTISTRY HYDRA-V collection is all about water. Its purpose is to pack hydration into the skin. We all need it. Oily skin, dry skin, combination skin, mature skin – every skin type requires water for it to be at its best.

ARTISTRY HYDRA-V Moisture Mask in a tissue format is a delicate sheet mask packed with all of the ARTISTRY HYDRA-V ingredients, as well as an amazing 30g of hyaluronic acid, which delivers instant results that plump and lock in moisture for up to eight hours.

HydraV_MoistureMask_neu_BDB_RGBFor those of you who love a rich creamy mask, ARTISTRY HYDRA-V Refreshing Moisture Mask in a tube format is the ideal choice. This velvety mask is packed with all of the ARTISTRY HYDRA-V hydrating ingredients to revitalise and hydrate the skin for up to 12 hours. Deciding between the two isn’t easy – it really comes down to personal preference, between a sheet mask or a cream mask. But both are amazingly hydrating! I recommend a hydrating mask for everyone at least once a week.

HydraV_RefreshingMoistureMask_BDB_RGB

Relax, reprogram and repair

For anti-ageing, the ARTISTRY YOUTH XTEND Reprogramming Mask is a must! A delicate sheet mask infused with all of the anti-ageing ingredients found in the ARTISTRY YOUTH XTEND collection. Reprogramme and repair the skin in one go, with this at-home treatment tissue mask.

Art_YXT_ReprogrammingMask_BDB_RGB

Last but not least, the ideal solution for reducing excess oil and minimising pore size, the ARTISTRY Deep Cleansing Mask features Amazonian white clay and kaolin clay, two carefully chosen ingredients that regulate oil production and refresh the skin.

Art_PHO_Deep_Cleansing_Mask_BDB_RGB

The great benefit to adding a mask to your regime is that there is no right or wrong choice. Choose the mask that you think benefits your skin the most at that moment, and later in the week choose a different one!

SOURCE: original post on AMAGRAM by Amway

DEUTSCH

Maske … oder keine Maske?

Schönheit, Artistry, Hautpflege, Deutsch

Schönheitsexpertin Michelle D’Allaird verrät ihre Tipps für luxuriöse Gesichtsbehandlungen zu Hause

Haben Sie sich schon einmal gefragt, ob eine Gesichtsbehandlung zu Hause mit einer Gesichtsmaske wirklich etwas bringt? Sehen Sie sich die Ratschläge einer Expertin an … es würde die Masken nicht geben, wenn sie keine Wirkung hätten! Ich bin überzeugt, dass eine Maske zweimal wöchentlich als Teil Ihrer abendlichen Gesichtspflege die zweitbeste Behandlung nach einer professionellen Hautpflegebehandlung ist. Vor allem, wenn Sie die hochwertigen Hautpflegeprodukte von ARTISTRY™ verwenden.

Es dreht sich alles um Sie

Gesichtsmasken haben eine zweifache Wirkung: Erstens versorgen sie die Haut mit einer erweiterten Pflegewirkung (abhängig von der verwendeten Maske). Zweitens schenken sie Ihnen 15 bis 20 Minuten Zeit für sich, die nur Ihnen allein gehört!

Unser moderner, hektischer Alltag und der tägliche Stress wirken sich negativ auf unseren Teint aus. Aus diesem Grund benötigt unsere Haut die zusätzliche Pflege, die eine Maske liefern kann. ARTISTRY hat mehrere Masken zur Gesichtsbehandlung entwickelt – für eine gesund aussehende und schöne Haut.

Eine Lösung für Sie

Lassen Sie uns mit zwei Masken beginnen, die für jeden Hauttyp und jedes Alter geeignet sind. Bei der ARTISTRY HYDRA-V Kollektion dreht sich alles um Wasser. Ihr Ziel ist es, der Haut große Mengen an Feuchtigkeit zu spenden. Das brauchen wir alle. Fettige Haut, trockene Haut, Mischhaut, reife Haut – jeder Hauttyp benötigt Wasser, um perfekt auszusehen.

Die ARTISTRY HYDRA-V Feuchtigkeitsmaske ist eine filigrane Gesichtsmaske, die alle Inhaltsstoffe von ARTISTRY HYDRA-V sowie 30 g Hyaluronsäure enthält. Die Maske überzeugt mit sofortigen Ergebnissen, polstert die Haut für bis zu acht Stunden auf und versorgt sie intensiv mit Feuchtigkeit.

HydraV_MoistureMask_neu_BDB_RGB

Wenn Sie eine reichhaltige, cremige Maske bevorzugen, ist die ARTISTRY HYDRA-V Erfrischende Feuchtigkeitsmaske in der Tube die perfekte Wahl für Sie. Die seidige Maske enthält große Mengen der feuchtigkeitsspendenden Inhaltsstoffe von ARTISTRY HYDRA-V, welche die Haut für bis zu 12 Stunden revitalisieren und mit Feuchtigkeit versorgen. Welche der beiden Masken ideal für Sie ist, hängt nur davon ab, ob Sie eine Vlies- oder eine Crememaske bevorzugen. Beide Masken spenden sehr viel Feuchtigkeit! Ich empfehle, eine feuchtigkeitsspendende Maske mindestens einmal pro Woche anzuwenden.

HydraV_RefreshingMoistureMask_BDB_RGB

Entspannen, neu programmieren und reparieren

Für die Anti-Aging-Behandlung ist die ARTISTRY YOUTH XTEND Reprogramming Mask ein absolutes Muss! Diese filigrane Gesichtsmaske enthält alle Anti-Aging-Inhaltsstoffe der ARTISTRY YOUTH XTEND Kollektion. Programmieren und reparieren Sie Ihre Haut mit dieser Gesichtsmaske für Zuhause in einer Anwendung.

Art_YXT_ReprogrammingMask_BDB_RGB

Zudem reduziert die ARTISTRY Tiefenreinigende Maske überschüssiges Hautfett und minimiert die Porengröße. Sie enthält weiße Tonerde aus dem Amazonas und Kaolin, zwei sorgfältig ausgewählte Inhaltsstoffe zur Regulierung der Hautfettproduktion und zur Erfrischung der Haut.

Art_PHO_Deep_Cleansing_Mask_BDB_RGB

Die Erweiterung Ihres Hautpflegeprogramm um eine Maske hat den großen Vorteil, dass es keine richtige oder falsche Wahl gibt. Entscheiden Sie sich für die Maske, deren Wirkung Ihrer Meinung nach aktuell am besten zu Ihrer Haut passt, und wählen Sie später in der Woche einfach eine andere!

QUELLE: Ursprünglicher Beitrag am AMAGRAM by Amwayr

2 thoughts on “To mask … or not to mask?

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

w

Connecting to %s